Aucune traduction exact pour مساء يوم الاثنين

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe مساء يوم الاثنين

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Deux représentations dimanche et lundi soir.
    عرضان يوم الأحد و مساءً يوم الاثنين؟
  • Deux représentations dimanche, mauvais lundi ?
    عرضان يوم الأحد و مساءً يوم الاثنين؟
  • La session sera en principe clôturée par le Président le lundi 6 février 2006 à 18 heures.
    من المتوقع أن يختتم الرئيس الدورة في تمام الساعة السادسة مساء يوم الاثنين 6 شباط/فبراير 2006.
  • Le lundi soir, les milices ont pris position près de Waajid, à quelque 90 kilomètres au nord de Baidoa.
    وفي مساء يوم الاثنين، تحركت الميليشيات إلى مواقع بالقرب من واجد، على بُعد نحو 90 كيلومترا شمالي بايدوا.
  • Une cérémonie d'ouverture aura également lieu le lundi 6 février 2006 à 19 h 30, en même temps que la troisième cérémonie de remise du Prix Zayed.
    كما سيقام حفل افتتاح المجلس/المنتدى في الساعة السابعة والنصف مساء يوم الاثنين الموافق 6 شباط/فبراير 2006، جنبا إلى جنب مع الاحتفال بمنح جائزة زايد الثالثة.
  • Il est rappelé à la Commission que la date limite pour le dépôt de projets de proposition au titre du point subsidiaire 52 a) est fixée au lundi 29 octobre à 18 heures.
    تم تذكير اللجنة بأن الموعد النهائي لتقديم مشاريع المقترحات في إطار البند الفرعي 52 (أ) هو الساعة 00/18 من مساء يوم الاثنين، 29 تشرين الأول/أكتوبر.
  • Le bureau de poste est ouvert de 9 heures à 17 heures, du lundi ou vendredi.
    وساعات الدوام في مكتب البريد هي من التاسعة صباحاً إلى الخامسة مساء من يوم الاثنين إلى يوم الجمعة.
  • Adresse électronique :
    تفتح من الساعة التاسعة صباحا حتى السابعة مساء، من يوم الاثنين إلى يوم الجمعة، وذلك ابتداء من 17 تشرين الأول/أكتوبر لغاية 12 أيار/مايو.
  • • Utilisation de bases de données et de sources d'information en ligne onusiennes et extérieures.
    تفتح من الساعة التاسعة صباحا حتى السابعة مساء، من يوم الاثنين إلى يوم الجمعة، وذلك ابتداء من 15 تشرين الأول/أكتوبر لغاية 16 أيار/مايو.
  • Le vestiaire est ouvert de 9 heures à 19 heures, du lundi au vendredi, à partir du 15 octobre et jusqu'au 15 mai.
    وتكون هذه الغرفة مفتوحة من الساعة التاسعة صباحا حتى السابعة مساء، من يوم الاثنين إلى يوم الجمعة، وذلك ابتداء من 15 تشرين الأول/أكتوبر إلى غاية 15 أيار/مايو.